……我说:“我不配接受您赐予我的使命。”当我痛饮着这溪水,
饱餐着这诱
的苹果,所有这一切顷刻间化为乌有,只剩下我,在沙漠
和布满荆棘的土地上感受
渴。
——阿尔弗菜德,劳德·泰尼斯的《圣杯》,源自《国王的抒
诗》
斯皮尔伯格在幻想中寻求着安慰以便摆脱无尽的烦恼。乔治·卢卡斯感到现在
正是拍摄另一部印第安纳安纳·琼斯影片的时候。从《魔宫传奇》一片获利1.09亿
美元的派拉蒙公司也这样认为。1988年夏末,卢卡斯雇用了杰弗里·博
姆,他在
乔·丹特拍摄喜剧片《间隙》时表现出色,而在1983年为大卫·克龙伯格改写斯蒂
芬·金的《死亡地带》时做得更好。卢卡斯让他根据自己和曼诺·梅耶斯已写出的
故事编写下一集琼斯冒险故事。在犹太
的影片《夺宝奇兵》、异教徒的影片《魔
宫传奇》拍完之后,《印第安纳安纳·琼斯和最后的圣战》将是一部以反映基督教
徒为主题的影片,讲的是印第安纳发现了圣杯的故事,这杯子曾被用于最后的晚餐
上,它盛着耶酥的血,血滴到了十字架上后,按照惯例,它被阿里曼塞的约瑟夫带
到了英国。这个创作灵感来自于《亚瑟王和圆桌会议的骑士们》的启发。
尽管他还在同《夺宝奇兵》中的老对手——纳粹作斗争,但是印第安纳打算在
新影片中寻找自己,他要与那位热
洋溢的埃及
沙来重新团聚。该片中的抄来由
《夺宝奇兵》中的约翰。里斯·戴维斯扮演。印第安纳学校里的同事马库斯·布鲁
迪,再度由丹霍尔姆·埃利奥特扮演。在过去,印第安纳寻求宝物就像一些疯狂的
旅游者搜集纪念品一样。对这部影片,斯皮尔伯格提出了疑问:“他为什么困扰?”
为什么在找到圣殿和金像后,回到一个杂
无章地堆放着许多纪念品、门外还有许
多叽叽喳喳吵闹的学生的办公室呢?这答案,只能来自琼斯博士。他也在寻找,但
他用毕生的时间去寻找的东西不是别的,就是一个神圣的目标。后来,他们将《最
后的圣战》原来传奇故事的主题修改了,使圣杯成为生命永恒的源泉,任何使用这
个圣杯饮水的
都不会死。这样至少有了一个值得为其战斗的目的。对于斯皮尔伯
格来说,这部电影是无拘无束地显示他对中世纪武士
神和圣杯传说的热
的一次
良机。劳伦斯·凯斯丹说,寻找圣杯“对史蒂文来说有着巨大的魔力,他的大部分
影片对他来说都是那样。”
在故事的最开
,琼斯博士在给印第安纳邮寄了自己的
记后就失踪了,
记
中仅有的关键线索就是那3个最后见过圣杯的十字军战士的坟墓。印第安纳和布鲁迪
被恶毒的多诺万和
感的纳粹间谍艾丽莎·施内德设圈套引
歧途之后,他们俩追
踪圣杯来到了威尼斯,找到了一条线索,它的下落在一个,
式图书馆地下一个老
鼠四窜的污水管道里。他们两
历尽艰辛到达了德国。在德国,印第安纳闯进了希
特勒的总部,后来又骑马跨过小亚细亚,这期间一直被纳粹分子和十字剑兄弟会的
成员追踪。兄弟会是一群戴着红色士耳其毡帽的狂热分子,他们宣过誓死守卫圣杯
和那些神殿。所有这一切追踪都在约旦的帕脱拉停止,他们在那儿找到了圣杯。它
被一个十字军战士守卫着。在剧变的最后一幕,多诺万开枪打死了琼斯爵士,但如
果印第安纳给他喝了圣杯里的水,他就能被救活。印第安纳勇敢地闯过了3个陷阱到
达了圣殿,找回圣杯救活了他的父亲。与此同时,多诺万选择了错误的圣杯,并喝
了杯中的水,因此他不但没能长生不死,而且只用了半分钟就度过了一个世纪。当
英雄们脱离了山
之后,这座山塌陷了,艾丽莎这位最后的骑士与圣杯一起陷
了
渊。布鲁迪、琼斯父子和沙来骑着马奔向落
余晖之中。
哈里森·福特曾在被特·威尔根据保尔·泰罗克斯小说改编的影片《蚊子海岸》
中,扮演了一个他希望能借此让他远离动作片的重要角色,它的失败使他陷
了
的痛苦中。因而此刻他乐于出演另一个重要角色,重新恢复他以往的票房率。卢
卡斯建议应该找一个受尊敬的和有学者风度的演员来扮演他的父亲,约翰·豪斯曼
也许可以。然而,斯皮尔伯格宁可选择肖恩·康纳利,自从他开始与
格演员们一
起拍摄詹姆斯·邦德影片之后,他的威望
益升高。卢卡斯指出康纳利只比福特大
12岁。博姆通过对父子之间作为竞争对手的
格化描写给康纳利的角色增加了一个
能突出他形象的内容,从而使影片的涉及面有所拓宽。例如:为什么不能让他们父
子俩都上
艾丽莎的床呢?
起初卢卡斯和斯皮尔伯格两
都尽量避免与传统道德相对立的
节,因为这样
他们都会在暗地里为此感到困惑。《星际大战》系列片是以鲁克·斯其沃克与他父
亲之间的争斗关系为主线的。卢卡斯的顾问约瑟夫·坎贝尔把一部影片中的对手视
为一切虚构
节的基础。至于斯皮尔伯格,这种儿子与父亲盯着同一个
的构思
与他自己生活中的恋母
结格格不
。他曾隐隐约约地表明过他的立场,他把《印
第安纳安纳·琼斯和最后的圣战》说成是“一部赤
到即将超过我所能容忍的极限
的电影”。康纳利喜欢这种构思,他急于从《孟桥生男爵的冒险故事集》中摆脱出
来,他应邀在这部片子中扮演一个配角,这个项目已由于钱的问题陷
困境数月之
久,出于这一原因,他暂时接受了琼斯伯格这一角色,但他的最后决定还取决于这
个剧本。
斯皮尔伯格又一次通过洛杉矾的代理
选择了演员。他通过屏幕,看到了在伦
敦制作的演员表演。凯沃克·马里克杨在《午夜快车》中的表演给他的印象很
(本
来有可能让他在电影《夺宝奇兵》中扮演沙来,而他在与斯皮尔伯格会面时晚了1小
时,理由是
通阻塞),他被选为凯兹姆的扮演者,他是“十字剑”狂热分子的
目。
喜剧演员阿力克塞·萨尔扮演一位对旧汽车有鉴赏力的文官。早期印第安纳·琼斯
影片的执行制片
罗伯特·瓦兹建议让皇家莎士比亚公司的朱利安·格洛威尔来扮
演纳粹角色,但最后这个角色给了迈克尔·布尔尼。然而,斯皮尔伯格却断定格洛
威尔具有美国亲纳粹分子、恶棍
子多诺万的
险特征。
肖恩·康纳利在西班牙的家里对整理一个剧本需要拖延如此长的时间表示强烈
不满;卢卡斯不置可否,他非常想以1912年印第安纳在犹他州的童年时代来做为影
片的开
。年轻的印第安纳,是一个正去“纪念谷”旅行的童子军。他发现了一帮
正在挖掘传说中的克罗拉多
