执行她的计划。
「在你的肥臀上再打三下，然后我们就可以稍微喘口气了。」诺玛说，即使
她举起皮带，一次又一次地把它打下来。卡洛琳的屁股现在变成了一块鲜红的大
污点，她一边抽泣，一边向前倾着身子，试图减轻鞭打的难以忍受的痛苦，但这
是徒劳的。
「上帝，这很有趣。我从来没有想过，让你受苦会有多大的满足感。我喜欢
它！」
继续把自己搞得一团糟。诺玛把自己放在卡罗琳面前，用空闲的手强行抓住
她的下巴，抬起这个哭泣的女人的头。她弯下腰，再次开始舔舐卡罗琳脸颊上的
泪水，然后开始亲吻她，用舌头绕过她的嘴唇，进入她的嘴里。她抽回手说：
「好了，亲爱的，你够了吗？」卡罗琳回答说：「是的，是的——哦，太疼了。
我已经受够了。」
「那太糟糕了，卡罗琳，因为我还没有，而且我还没有结束。但我已经打完
了你的屁股，所以你猜猜看接下来会是什么。」诺玛说，她的声音带着一种非常
刻薄和强硬的锋芒。
卡罗琳睁大眼睛看着她，恍然大悟，说：「噢噢噢，不，不。求你了。求你，
求你，求你不要这样做，诺玛。我会做任何你想要的事——我保证——但请不要
这样做。」
「这就对了，继续吧，你这个小荡妇。继续乞求。这对我的耳朵来说是一种
音乐。但让我们看看，现在。我们不希望有任何东西妨碍你的享受，所以我们需
要在这里做一点调整。」她走到卡罗琳身边，把手伸进罩杯里，那罩杯仍然遮住
了她的一个乳房，然后粗暴地把它拉出来。她轻轻地抚摸着那只奶子，轻轻地拉
着乳头，弯下腰用舌头舔了几秒钟，让它硬了起来。然后她抬起头来，退到一边。
「不，求求你，」卡罗琳哭着说，把她的头往后一仰，夹在她伸出的两臂之
间。但是这没有用，诺玛又把她的胳膊向后一甩，把吊带狠狠地套在卡罗琳裸露
的胸部上。就像之前一样，它在两个奶子的中间留下了一条宽宽的红色条纹，卡
洛琳又因疼痛而嚎叫起来。
在又抽打了卡罗琳的乳房两次后，诺玛突然感到一阵泄气。这就够了。她只
是不想再这样做了，所以她一言不发地走到墙边，从夹板上解下绳子，慢慢地松
开绳子的张力，看着卡罗琳的手臂在她面前放下。她有一秒钟害怕这个女人会晕
倒，但她没有，因为她仍然站着，低着头抽泣着。
诺玛走到她身边，首先解开绳子，然后松开了捆绑卡罗琳手腕的绳子。手一
松开，她的手就立即伸向了她痛苦的乳房，她开始轻轻地按摩，她的脸抽搐着，
露出了狰狞的表情。然后，她把两只手放在身后，开始按摩她的臀部，这时，诺
玛急忙绕过她的手腕，把领带绕过她的手腕，让它们再次紧紧地绑在她背后。
卡罗琳吓了一跳，问道：「你现在在做什么，看在上帝的份上？」
「安静，你这个婊子，否则我又会把你吊起来重新开始，」诺玛命令道。
看到她的双手被紧紧地绑住，诺玛走到茶几边上坐下来，头向后靠在双手上，
张开双腿。
「跪下，婊子，过来，吸我的屄！你会让我高潮的。快点，——否则！」
卡罗琳温顺地服从，在诺玛面前跪下，将头抵到她湿漉漉的阴户，开始用嘴
唇和舌头舔她，而诺玛则靠在她的肘部，玩她自己的乳头和乳头。
鲍比仍然隐蔽在楼梯隔板后面，目瞪口呆地听着所有这些事件。他无法相信
所发生的一切，他的情绪乱成一团。他以前从未见过母亲这种残忍、恶毒的一面；
他不知道它的存在。然而，更让他感到不安的是，他的母亲此刻正被另一个女人
吃着她的阴户！他知道，女同性恋者的数量在不断增加。他知道现实世界中有女
同性恋者，但从未怀疑过 他母亲可能是其中之一。他年轻而单纯的头脑难以接受
有人能同时享受与男人和女人的性爱，而现在他的母亲显然就是这种情况。
他立刻感到极度的嫉妒，但这与毕晓普太太给她口交的声音越来越强烈的性
欲相联系。很快，他听到了母亲即将达到高潮的明确无误的声音，他希望自己能
亲眼看到发生了什么，但他知道，因为害怕被抓住，他甚至不能冒险攀登高峰。
当毕晓普夫人把诺玛送上高潮后，鲍比听到 他母亲说：「好吧，至少你那该
死的嘴还能用，婊子。现在——拿起你的衣服，滚出这里。就现在。我已经受够
了你一个晚上了。去吧，离开这里。」
她说话的语气，而不是她说的话，将鲍比从沉思中唤醒，他突然意识到他需
要迅速行动。他尽可能无声无息地挪动着抽筋的肌肉，开始上楼，而且是及时地
上楼。当他再次把自己藏在厨房的摇摆门后面时，一个啜泣的毕晓普夫人，只穿
了内裤和胸罩，一只胳膊捆着她的其他衣服，走进厨房，迅速从后门出去了。
九
勉强在厨房里藏了起来，并目睹了毕晓普夫人从后门仓促撤退的情景，鲍比
不知道该怎么办。然后他听到 他母亲在楼梯口的脚步声，她进入了走廊。对他来
说，幸运的是她走向了客厅。当他确定她没有走动时，他非常谨慎地走到后门，
然后大声地开关门，就像他刚刚回家一样。然后他打开了厨房的灯，直接走到冰
箱前，像平时每次回家时那样打开冰箱。典型的青少年，他心想。
就在他没有拿任何东西就关上冰箱门的时候，他听到 他母亲在客厅里叫道：
「鲍比，是你吗？」
「是的， 妈妈，我回来了。」然后他转身向客厅走去。
他的母亲坐在沙发上。当她看到他时，她问道：「嘿，你回来得真早。发生
了什么事？」
「呃，艾瑞尔在我们刚到剧院的时候就病了，想回家。呃，女人的问题——
你知道的。」
「哦，我很抱歉听到这个消息。有点破坏了你的夜晚，嗯？」
「不，不是真的。反正我宁愿在家和你在一起。」
「哦，鲍比，你真好。」
鲍比目不转睛地盯着诺玛。他从未见过她如此迷人。当他坐在沙发的另一端，
他可以清楚地看到她又大又黑的乳头和光环透过她的透明材料衬衫。诺玛注意到
他的注意力在哪里，便说：「这套衣服很漂亮，你不觉得吗？」
「嗯，是的， 妈妈，真不错。你怎么会穿成这样？」
「哦，没有真正的原因，」诺玛调侃道，「我只是觉得喜欢。我知道你也会
喜欢，嗯。」鲍比就这样算了，尽管鲍比很想追问这个问题，但他还
