斗胆也译了一回,与原本一道奉上,愿太后福泽万年,寿比南山。”
贝叶经之下,译本字迹枯瘦,不似女子手笔,傲然有风骨。
成太后大喜过望:“是新经?还是与哪部经书相通?”
“通的《华严经·寿量品》。”冷冷清清,赵修仪福身,一如寒梅临水照花。
半晌无人应答。
湖蓝衣裙,银丝帛带。
褪下日出江花红胜火,披一身春来江水绿如蓝。
容华惊四座,冶艳冠群芳。
南婉青姗姗来迟。
——————————
注:
[1]爵位制度参照唐朝,见《旧唐书》卷四十叁。
[2]杨柳观音:叁十叁观音之一,又称药王观音。左手结施无畏印,右手持杨柳枝。若修杨柳枝药法,可消除身上众病。
[3]四十八愿:出自《无量寿经》,太长了,感兴趣自行搜索。