(一)
在科罗拉多中部偏西的地方,有一个不起眼的小镇,地图上都不容易找到。『地址发布邮箱 ltxsba @ gmail.com』
东部的平原到了这里,陡然升高,变成巍峨壮丽的崇山峻岭。镇子本来很小,只有一条马路,连红绿灯都没有,外带一个加油站,两家小吃店,还有三间杂货铺。
 这里民风骠悍,朴实而又粗野。几百户 家散居着,
家散居着, 出而作,
出而作, 落而息。记不清是哪一年的某一天,山外忽然来了一群
落而息。记不清是哪一年的某一天,山外忽然来了一群 ,带着叫不上名字的机器,说是来开采油页岩。镇子开始繁华起来,一批批的外乡
,带着叫不上名字的机器,说是来开采油页岩。镇子开始繁华起来,一批批的外乡 迁了进来。他们挖矿井,建工厂,修马路,还盖了一家医院和一所社区学院。小镇越来越兴旺,路面也越来越宽,还加了红绿灯,
迁了进来。他们挖矿井,建工厂,修马路,还盖了一家医院和一所社区学院。小镇越来越兴旺,路面也越来越宽,还加了红绿灯,
 陡增到好几千。可惜好花不常开,好景不常在,去年秋天开始,油价一路狂跌,油页岩公司死扛硬挺,到了年初,终于支撑不住
陡增到好几千。可惜好花不常开,好景不常在,去年秋天开始,油价一路狂跌,油页岩公司死扛硬挺,到了年初,终于支撑不住 産了。
産了。 
  涨得快退得也快,外乡
涨得快退得也快,外乡 下岗没了工作,一批批地离开,小镇似乎又回到了从前。
下岗没了工作,一批批地离开,小镇似乎又回到了从前。 
 镇子里本来没有中国 ,油页岩最兴旺的时候搬来一对夫
,油页岩最兴旺的时候搬来一对夫 ,带着两个孩子,后来又生了一个。男主
,带着两个孩子,后来又生了一个。男主 姓赵,加拿大卡尔加里大学的博士,学的是炼油,可不知为什么,在加拿大就找不到工作,两年前被油页岩公司招来做研发,拿的是北美自贸区签证,没有绿卡。赵博士是上海
姓赵,加拿大卡尔加里大学的博士,学的是炼油,可不知为什么,在加拿大就找不到工作,两年前被油页岩公司招来做研发,拿的是北美自贸区签证,没有绿卡。赵博士是上海 ,却娶了一个北京太太。赵太太祖上是旗
,却娶了一个北京太太。赵太太祖上是旗 ,姓佟,名婉茹,英文名字叫安娜,是个漂亮
,姓佟,名婉茹,英文名字叫安娜,是个漂亮
 ,温柔贤惠,脸上总带着笑意。婉茹已经快四十 岁了,可看上去只有三十四五。她
,温柔贤惠,脸上总带着笑意。婉茹已经快四十 岁了,可看上去只有三十四五。她 如其名,和蔼可亲,做
如其名,和蔼可亲,做 安份,所以在镇子上名声很好。不过,婉茹并不是家庭
安份,所以在镇子上名声很好。不过,婉茹并不是家庭
 ,她有正式工作,在镇信用社做事,拉外乡
,她有正式工作,在镇信用社做事,拉外乡 开户,兼管发放房贷,客户群是丈夫公司里的中国
开户,兼管发放房贷,客户群是丈夫公司里的中国 。
。 
 自从赵博士搬进小镇,陆续又来了许多中国 ,而且无一例外,都在赵博士家的新区里买了房。有
,而且无一例外,都在赵博士家的新区里买了房。有 说这是因为婉茹
说这是因为婉茹 缘好,聚
缘好,聚 气,大家都愿意住得靠她近一些,也有
气,大家都愿意住得靠她近一些,也有 说这只是巧合,反正小镇上也没太多选择。『地址发布页邮箱: ltxsba @ gmail.com 』有一点可以肯定,婉茹确实受
说这只是巧合,反正小镇上也没太多选择。『地址发布页邮箱: ltxsba @ gmail.com 』有一点可以肯定,婉茹确实受 欢迎,邻里间的中国男子,已婚的,未婚的,都喜欢和她聊上几句。
欢迎,邻里间的中国男子,已婚的,未婚的,都喜欢和她聊上几句。 
 镇子上的本地 ,也注意到有一个叫安娜中国
,也注意到有一个叫安娜中国
 ,美丽端庄而又风姿绰约。信用社里的男同事们,老的,少的,白的,黑的,更是近水楼台,有事没事总要跟她套点儿近乎。有一年的
,美丽端庄而又风姿绰约。信用社里的男同事们,老的,少的,白的,黑的,更是近水楼台,有事没事总要跟她套点儿近乎。有一年的
 节,她竟然还收到过一束玫瑰。婉茹做为三个孩子的母亲,是传统的贤妻良母,对
节,她竟然还收到过一束玫瑰。婉茹做为三个孩子的母亲,是传统的贤妻良母,对 总是温婉亲切,即使个别男
总是温婉亲切,即使个别男 有出格的言行,她也能让
有出格的言行,她也能让 不伤面子地知难而退。婉茹不疏远任何
不伤面子地知难而退。婉茹不疏远任何 ,也不和任何
,也不和任何 走得太近,除了邻居钱太太。
走得太近,除了邻居钱太太。 
 (赵太太是个漂亮
 ,温柔贤惠,平静安详,脸上总带着笑意。)钱太太名叫吴莉,没有英文名,三十四 岁,也是个漂亮
,温柔贤惠,平静安详,脸上总带着笑意。)钱太太名叫吴莉,没有英文名,三十四 岁,也是个漂亮
 ,而且
,而且 格开放,比婉茹更具风
格开放,比婉茹更具风 。她可不是平常
。她可不是平常 ,据说在国内时很活络,结婚出国后也挺能折腾,但是运气不太好,折腾来折腾去也没弄出什么名堂。吴莉总说自己是上海
,据说在国内时很活络,结婚出国后也挺能折腾,但是运气不太好,折腾来折腾去也没弄出什么名堂。吴莉总说自己是上海 ,其实是苏北迁过去的。钱家和赵家的
,其实是苏北迁过去的。钱家和赵家的 况差不多,只是少一个孩子。钱先生是北京
况差不多,只是少一个孩子。钱先生是北京 ,也是学石油化工的,德州大学奥斯汀分校的老博士后。他是被赵博士招进油页岩公司的,来了之后又是赵太太帮忙开户,贷款,买房,整个一条龙服务。
,也是学石油化工的,德州大学奥斯汀分校的老博士后。他是被赵博士招进油页岩公司的,来了之后又是赵太太帮忙开户,贷款,买房,整个一条龙服务。 
 钱太太看赵太太有些本事,就求她帮 帮到底,再给介绍个工作。那时候中国
帮到底,再给介绍个工作。那时候中国 大批涌进小镇,婉茹确实忙不过来,就把吴莉弄进信用社帮忙,也是做会计。这样,两家大
大批涌进小镇,婉茹确实忙不过来,就把吴莉弄进信用社帮忙,也是做会计。这样,两家大 是同事,小孩又在一起玩儿,自然越走越近,如果没有这次经济危机,他们自以为都快要进
是同事,小孩又在一起玩儿,自然越走越近,如果没有这次经济危机,他们自以为都快要进 主流社会了。
主流社会了。 
 年初的时候,油页岩公司抗不住,申请了 産保护。赵博士,钱博士,还有孙博士李博士们,一夜之间都丢了饭碗。小地方没有别的专业工作,于是中国
産保护。赵博士,钱博士,还有孙博士李博士们,一夜之间都丢了饭碗。小地方没有别的专业工作,于是中国 一家家地搬走了,只留下孤零零的赵家和钱家。这两家坚持留下来是有原因的,一是两家的太太都有工作,家里还没有断顿儿,二来他们也没有什么更好的去处。
一家家地搬走了,只留下孤零零的赵家和钱家。这两家坚持留下来是有原因的,一是两家的太太都有工作,家里还没有断顿儿,二来他们也没有什么更好的去处。 
 两位博士已过不惑之年,又做过多年的博士后,早就没了闯劲儿,不论是另找工作,还是换专业,或者 脆海归,都没什么勇气和信心。赵博士是上海男
脆海归,都没什么勇气和信心。赵博士是上海男 ,还算现实,在加油站家找了一份兼差,晚班,白天在家洗衣做饭辅导孩子功课,倒也过得去。钱博士没有那么大度,刚下岗的
,还算现实,在加油站家找了一份兼差,晚班,白天在家洗衣做饭辅导孩子功课,倒也过得去。钱博士没有那么大度,刚下岗的 几个月,还抱着一丝侥幸,想在社区学院里谋份教职,不料社区学院生源锐减,没熬过春天就关张了。钱博士的失业金领完了,就业形势更加糟糕,完全看不到希望。北京
几个月,还抱着一丝侥幸,想在社区学院里谋份教职,不料社区学院生源锐减,没熬过春天就关张了。钱博士的失业金领完了,就业形势更加糟糕,完全看不到希望。北京 抹不开面子,不可能像上海
抹不开面子,不可能像上海 赵博士那样去做小工。他一时想不开,得了抑郁症,认定自己是失败者,整天唉声叹气,抱怨世事不公。
赵博士那样去做小工。他一时想不开,得了抑郁症,认定自己是失败者,整天唉声叹气,抱怨世事不公。 
 现代社会里,男 通常是家庭经济的顶梁柱,而
通常是家庭经济的顶梁柱,而
 则是其它事物的主心骨。
则是其它事物的主心骨。 
 顶梁柱丢了工作,主心骨的担子就更重了。两位太太在信用社做事,工资本来就不高,过去靠拉客户放贷款提成,现在外乡 都走了,哪里还有多少业务!钱太太吴莉的压力更大,白天应付着工作,晚上回家后,还要面对不懂事的孩子和无所事事的丈夫。钱太太还有一个担心,就是她的直接老板,信贷部经理乔尼。乔尼是本地
都走了,哪里还有多少业务!钱太太吴莉的压力更大,白天应付着工作,晚上回家后,还要面对不懂事的孩子和无所事事的丈夫。钱太太还有一个担心,就是她的直接老板,信贷部经理乔尼。乔尼是本地 ,四十来 岁,高大粗壮,宽肩膀,红脸膛。他早先在镇外开了家汽车旅店,赚了点儿钱,后来
,四十来 岁,高大粗壮,宽肩膀,红脸膛。他早先在镇外开了家汽车旅店,赚了点儿钱,后来
 这个信用社,一来二去当上了小
这个信用社,一来二去当上了小 目。应该说,乔尼这个红脖子有些粗鲁,但本来并不是坏
目。应该说,乔尼这个红脖子有些粗鲁,但本来并不是坏 。油页岩公司
。油页岩公司 産后,他开始膨胀起来,觉得手下员工的饭碗都是他赏赐的。最近乔尼常常骚扰吴莉,希望她识相,对老板亲近一点,还多次暗示,如果她愿意满足老板的生理需求,就可能得到一些好处。这件事吴莉当然没有告诉丈夫,只对同事兼朋友婉茹抱怨过。婉茹告诉吴莉,乔尼对自己有过类似的暗示,但也没有强迫什么。她也不知道该怎么办,经济形势这么糟,孩子们又小,有些事只能忍一忍,得过且过。
産后,他开始膨胀起来,觉得手下员工的饭碗都是他赏赐的。最近乔尼常常骚扰吴莉,希望她识相,对老板亲近一点,还多次暗示,如果她愿意满足老板的生理需求,就可能得到一些好处。这件事吴莉当然没有告诉丈夫,只对同事兼朋友婉茹抱怨过。婉茹告诉吴莉,乔尼对自己有过类似的暗示,但也没有强迫什么。她也不知道该怎么办,经济形势这么糟,孩子们又小,有些事只能忍一忍,得过且过。 
 其实,乔尼也只是个打工的,婉茹和吴莉真正的老板叫杰瑞。杰瑞五十多了,身材高大,体格健壮,是个黑 ,受过教育很聪明的那种。九一一的时候他进
,受过教育很聪明的那种。九一一的时候他进
 市抄底,在随后的几年里赚了两集装箱的钱。零八年镇里的信用社受大环境牵连,断了现金流。杰瑞再次出手抄底,把信用社连
市抄底,在随后的几年里赚了两集装箱的钱。零八年镇里的信用社受大环境牵连,断了现金流。杰瑞再次出手抄底,把信用社连 带债一并接了过来。杰瑞又赌对了,三年后美国房市回暖,又赶上油页岩热,大量外
带债一并接了过来。杰瑞又赌对了,三年后美国房市回暖,又赶上油页岩热,大量外 涌
涌 小镇开户借贷购房,他一下子成了方圆百里最富有的
小镇开户借贷购房,他一下子成了方圆百里最富有的 。二十一年前,杰瑞娶了镇外村里的白
。二十一年前,杰瑞娶了镇外村里的白
 孩儿安娜。安娜出身在传统的清教徒家庭,父母都是老派农民,勤劳,耿直,安分,保守,还有些迂腐和迟钝。婚后一年,杰瑞太太生下一个儿子,取名萨姆,小地方的普通名字。安娜生産时不幸受了伤,无法继续生养,便把心思都放在独子身上。她不愿让儿子在街上跟其他野孩子混,就没有让萨姆去镇上的公立学校,而是放在家里亲自管教。安娜没受过太多正规教育,只勉强读到十二年级,所以在儿子十二 岁的时候,把他送进了州府的私立寄宿中学。那年冬天特别冷,可怜的
孩儿安娜。安娜出身在传统的清教徒家庭,父母都是老派农民,勤劳,耿直,安分,保守,还有些迂腐和迟钝。婚后一年,杰瑞太太生下一个儿子,取名萨姆,小地方的普通名字。安娜生産时不幸受了伤,无法继续生养,便把心思都放在独子身上。她不愿让儿子在街上跟其他野孩子混,就没有让萨姆去镇上的公立学校,而是放在家里亲自管教。安娜没受过太多正规教育,只勉强读到十二年级,所以在儿子十二 岁的时候,把他送进了州府的私立寄宿中学。那年冬天特别冷,可怜的
 又生了场病,来年开春就撒手
又生了场病,来年开春就撒手 寰了。
寰了。 
 杰瑞悲痛欲绝,要知道,在美国的偏僻小地方,种族歧视还没有绝迹,安娜嫁给黑 是需要勇气的。现在,他虽然成了富翁,仍然孤身一
是需要勇气的。现在,他虽然成了富翁,仍然孤身一 ,没有再婚。方圆百里内,愿意嫁给杰瑞的
,没有再婚。方圆百里内,愿意嫁给杰瑞的
 ,足可以组织起一只垒球队。杰瑞空闲寂寞的时候,当然会和她们当中的某一位上床,但他从未考虑过长期关系,一来害怕将来财産上起纠纷,二来这些现代
,足可以组织起一只垒球队。杰瑞空闲寂寞的时候,当然会和她们当中的某一位上床,但他从未考虑过长期关系,一来害怕将来财産上起纠纷,二来这些现代
 实在是不能和亡妻比。美国
实在是不能和亡妻比。美国 通常把家
通常把家 的照片放在桌子上,杰瑞却把亡妻的遗像挂在办公
的照片放在桌子上,杰瑞却把亡妻的遗像挂在办公
