正坐在书桌前发呆的嵐木。
嵐木自从那个晚上后，心情一直无法平復下来，明明可以出国留学是一件非常宝贵且令人兴奋的事，但就是感觉芒刺在背，这使得他有时无法专心受教。
「没什么?对不起，忍先生。」嵐木低头向对方道歉。
「如果累的话，要不要先休息一下呢？」
「不，我不累，只是??」嵐木欲言又止，他不知道要怎么向忍解释自己现在的状况。
为了转换嵐木的心情，忍告诉他有关直幸的事，包括直幸喜欢花草树木，也喜欢小动物，以前曾偷偷饲养松鼠，还取名为「疾风」，因为牠爬到树上的速度很快。
听忍诉说着关于父亲的往事，嵐木渐渐放下心中那块令自己不舒服的大石。
看着眼前的外文书，嵐木的心中燃起了一股的斗志。
「我要为自己的梦想努力，一定要实现与爷爷的约定，现在不是迷惘的时候！」嵐木暗自下定了决心。
为了能让自己全贯注在准备留学的事，嵐木决定少跟紫蝶接触，几乎每天都待在房间读书。
