多久了，绝对不会是中国皇帝派来移民的。而施夷光在自己国内推行的统一语言，也是这个中州话，可是她却完全没印象曾经有任何外国人来留过学，真是哉怪也！不过这档子怪事可以稍后再去搞清楚，眼前她正打算藉此机会一举收服玛雅人与萨波特克人，好禁绝他们吃人肉与活人献祭的恶习，有这么一批语言相通的人当当翻译，办起事来倒也方便。
打算停当，施夷光翻身骑上了金哥，策马一跃出坑，站上了撞击坑隆起边缘的小山巔上。眾土着只见一名绝色美女，骑着金色的骏马，黄衫飘颯，迎风佇立，在朝阳的映照中闪耀着金色光芒，尊贵无比。
(註一)跨墨西哥火山带是横跨墨西哥中南部的一连串火山，西起太平洋岸的ceboruco火山，东至濒墨西哥湾的snmrt火山。此名称以及下文之西马德雷山脉、墨西哥湾、东马德雷山脉、烟峰、米斯特卡山、乔鲁拉、波托西等皆借用今名。
(註二)玛雅人，my，约公元前二十世纪至公元十七世纪居住在犹加敦半岛、墨西哥的tbsco州及chps州、瓜地马拉一带的美洲原住民。
(註三)烟峰，popoctépetl，位于墨西哥méxco特区南方，是世界上最活跃的火山之一。
(註四)米斯特卡山，mxtec，位于墨西哥pue州和oxc州之间。
(註五)萨波特克人，zpotec，约公元前八世纪至公元十六世纪居住在墨西哥oxc州一带的美洲原住民。
(註六)乔鲁拉，chol，位于今墨西哥pue州pue市。
(註七)阿尔班，lbán，在今墨西哥oxc州圣sntcruzxoxocotlán市。
(註八)卡米纳尔胡尤，kmljuyu，在今瓜地马拉gutem市。
(註九)波托西，即今墨西哥snluspotos州snluspotos市。
(註十)中州即今之河南省。
