房间是两个极端。摆设简洁俐落，东西少得跟麦雅有的比，但比麦雅的房间乾净有秩序得多。即使如此，欧文觉得这是一间非常没有「个性」的房间。
芙拉达的房间宛如彼得潘那永远长不大的小岛，照片、乐器、海报、玩偶小艺品等类，充斥着音乐、友情、梦想和对生命的热爱；而麦雅的房间则完全相反，房内东西稀少、脏乱，蜘蛛盘据天花板，灰尘在主人遗忘之处铺上薄薄一层的绒毯，罩着它好让它加倍的被遗忘，然而书桌上满墙的手绘插图是麦雅无声的热闹，是最内敛的热情，使这间房仍跳动着希望。
而欧文此时所站立的这间房，可以是「任何人」的房间。房墙漆上无力黯淡的蓝色，电脑的萤幕保护程式上无意义的字母在飘盪，房里没有任何唱片，没有任何装饰，没有任何一张海报，更遑论家庭合照。床单是灰色的，被套是灰蓝色的，打理得整整齐齐，在他的房里看不出任何秘密，可以是光明磊落却也可以是滴水不漏的布局。桌上放着欧文给他的几张讲义，书架上只放着一本书，这是唯一最像装饰品、这间房里最有存在感的一本绘本──《罗宾汉》。
欧文瞄见衣柜上的飞镖靶，突然想起芙拉达曾说过，碧娜差点弄瞎麦雅双眼的事情。
「你要说什么。」在碧娜进房东晃西晃就是一句话也没说后，欧文开口。
「其实也没什么。」
「现在只有我们两个人，不用假装了。」
「哈，假装？」碧娜瘫坐在椅上，缓缓转过来面对欧文，「我想想，刚刚在琴房里，你那么『辛苦』假笑，那算是假装吗？」
「你到底要说什么？」
「我说了，『没什么』。外面那两个人有说不完的话要谈，我打断他们了。我想给他们一点空间。」
有一瞬间欧文想继续接着问：早上芙拉达和麦雅发生了什么事，但他突然想到一件更迫切的事，他在琴房灵光一闪想到事。他深呼吸一口气，挺起胸给他莫名的力量，严肃地开口。
「诗是你偷的吗？」
碧娜挑眉，噘着嘴，一副「又想怪罪我什么啦」的情。她靠着椅背转来转去，眼珠子直盯着欧文。
「我纸篓里的诗，是你拿的吗？」
「我可不干清洁工的事。」
「我可不认为你会无缘无故偷垃圾桶里的东西。你早就知道书房里的事？」
欧文步步逼问，他对他的猜测有着无比的自信，他需要这分确认，好排除麦雅知道暗房的一切可能性。纯洁的麦雅，不该跟偷窃、窥探扯上任何关係。
「你好像总是特别关心垃圾桶发生了什么事，上次是厨房的垃圾桶，今天换你的垃圾桶，这样好了，我房里的垃圾桶就在你正后方，虽然它是空的，但欢迎你带回去好好研究它这週过得如何？」
「你对窥探别人特别有兴趣，不是吗？」
「比起我，爱关心垃圾桶的人似乎对窥探比较有兴趣。」
「冷眼看着麦雅梦游，跟踪我把我关在花房里，」欧文不想和碧娜兜圈子，事实上他根本无心知道碧娜偷诗的动机，碧娜做更夸张的事他都不意外。他只想确定不是麦雅，只要能证明诗是碧娜偷的，心里那块石头也可卸下了。
「还有趁着别人睡觉时偷窥。」欧文越想越篤定，心一阵轻松，「你早就知道书房后的小房间，对吧？我还以为你会谨慎一点，不会落下东西。」
「我没有从你纸篓里拿过半张废纸。」碧娜刻意咬字清晰分明地道。
「你不就翻过厨房的垃圾桶挖出芙拉达的包裹？哈，说到芙拉达……假装什么都不在意却对我和芙拉达的事瞭若指掌，啊！」欧文顿时想起一件发生于很久远的事，「还有那颗马铃薯，你明明看到它掉下来，你明明有时间阻止芙拉达走过去，可是你什么都不做。就只是『看』。」
「如果你看到一条蟒蛇把绵羊吞掉，你会阻止吗？」
「有人曾告诉我『你知道所有关起房门的事』，你无所不知，不是吗？我真想知道你这个超能力是哪里来的，『是怎么偷看的』。」
碧娜脚轻轻一蹬，椅身便转到标靶，她随意拿起桌上的飞镖投射过去，完全不理会欧文。欧文再次想起麦雅儿时差点被碧娜的飞镖射伤事件，面对这个机器人要不是答非所问、要不是制式化的回答，欧文突然觉得再探究下去根本没有必要。他心底浮现更重要也是最核心的事，就算他不知道碧娜心底的筹画，至少他可以做一件事，而他相信这个决定的报偿足以满足碧娜，带来好的结果。
「我会走的。」
碧娜停下动作，原本噘着蛮不在乎的嘴角松弛了下来，回復原本冷清的模样。她身子维持不动，头微微侧过来斜睨着欧文。
「你不是一直很希望我走？我今天就走。我知道你和我之间没什么交情，但请你答应我，不，求你答应我，不论原本你心里盘算什么，都别这么做。」
「可是……你不是……」碧娜嘴角微微颤抖，睫毛扑打着，露出令欧文出乎意料的心慌，但不过转眼，碧娜僵直的嘴唇和淡漠的眼光显示刚刚不过是讶异。「我们每年圣诞节都是三个人过的。」
「你不用担心这个，我自己走。我待会儿就和芙拉达还有麦雅说这件事。」
「喔。」碧娜轻轻应声，投射出的飞镖几乎像丢垃圾一样散漫，「那，祝你旅途平安。」
「你还没答应我。」
「答应你什么？」
「我不希望有任何人受到伤害。你清楚得很，不清楚的是我，我投降。我退出你们的生活，好吗？」欧文抿抿嘴，才无力地吐出：「拜託。」
「真是太好笑了。」碧娜轻笑。
「什么意思？」
「我看过你生气，看过你因老套乏味的玩笑嘎嘎笑，看过你装腔作势摆『关怀爱心』老师噁心样。可是只有现在，我觉得是你最诚实的时候。」
「我没时间和你辩论，我得走了。看在这份诚实的份上，好好爱你的家人吧。」欧文叹口气，他闭上双眼挠挠头，转身就走，然而脚还没踏出半步，就听见碧娜低嚷。
「我最无法忍受的，就是这种。」
欧文回头。「咻」的一声，飞镖精准地卡在靶心，镖桿和标靶皆剧烈震动。欧文来不及问，就听见外面一声惨叫。似乎有那么一秒，欧文能在惊吓中听见碧娜嗤了一声。
欧文衝出房门，撞见的是惨白着脸的麦雅，站在楼梯前吓得不知所措、浑身发颤地盯着楼梯下的人。
芙拉达，正以极为怪异弯曲的姿势倒卧在楼梯转角，频频哀嚎。那一身如玫瑰一样火红的衣服此刻看起来倒像杜鹃，因为手肘的袖子渲染出一朵更艳红的血红花朵。
